суббота, 4 августа 2012 г.

как пишутся по японски имена из наруто






Интересные факты о «Наруто» | Аниме сайт

лучшее аниме и многое другое

Согласно традиции в большинстве аниме герои носят «говорящие имена», так имя Хатаке Какаши дословно переводится как огородное пугало , а имя героини Харуно Сакура – цветущая вишня , Умино Ирука по-японски означает  морской дельфин , а Итачи японский колонок ( в японской мифологии это животное приносит смерть или неудачу) , ну а имя главного героя Наруто взято у самого большого в мире подвесного моста, находящегося в Японии, кроме того Узумаки – означает «водоворот».

Между японскими островами Сикоку и Авадзи  в проливе Наруто располагается один из самых больших водоворотов в мире.  Это периодический водоворот, который возникает два раза в сутки, когда разница уровней между внутренним морем и Тихим океаном достигает до полутора метров. Из-за такого опасного водоворота пересекать пролив решались только самые опытные мореходы, а наблюдали за этим удивительным явлением природы с подвесного моста Наруто.

Примечательно, что @ «собаку» японцы называют Наруто. Так что это простой, известный всем знак, таящий в себе большую силу.

Имя Учиха означает «веер», Сарутоби- «скачущий как обезьяна», Хьюга  и Хината «солнце», как и следовало догадаться Орочимару имеет «индейское имя» большой змей, в японской мифологии змей играет двойную роль, в некоторых сказаниях говорится о женщинах, которых хоронили живьем для жертвы змею. Если японец видит змея, значит он видит помощника колдуна.  

Печати, которые используют ниндзя в своих техниках дзюцу состоят из 12 калейдоскопических знаков животных китайского календаря – Птица, Свинья, Собака, Дракон, Кролик, Лошадь,  Обезьяна, Бык, Овца, Крыса, Змея, Тигр. Каждая техника -  уникальная последовательность эти знаков.

on Воскресенье, Май 13th, 2012 at 9:39 пп and is filed under , , , , .

You can follow any responses to this entry through the feed.

You can , or from your own site.

source




Комментариев нет:

Отправить комментарий